Organic reagents for the identification of certain vesicants

Summary

Fifteen organic reagents are reported which give color reactions with lewisite and/or ethyl dichloroarsine. Test-papers prepared with them may be used in identifying these arsenical vesicants. Ten of the papers give colors with ethyl dichloroarsine which distinguish this agent from lewisite or from the mustard vesicants; of these, five will also differentiate lewisite from the other toxics. Two papers give identifying color reactions with lewisite alone. Three give identical tests with the two arsenicals but do not react with vesicants of the mustard type.

Zusammenfassung

Es wird über 15 organische Reagenzien berichtet, die mit Lewisite und (oder) mit Äthyldichlorarsin Farbreaktionen geben. Mit diesen 15 Verbindungen lassen sich Reagenspapiere herstellen, die zur Identifizierung dieser arsenhaltigen, blasenziehenden Reizstoffe benutzt werden können. Zehn von diesen Papieren geben Färbungen mit Äthyldichlorarsin, die eine Unterscheidung dieser Verbindung von Lewisite oder von Senfölreizstoffen ermöglichen; fünf dieser Reagenspapiere gestatten ferner, Lewisite von den anderen Giftstoffen zu unterscheiden. Zwei der Papiere geben nur mit Lewisite identifizierende Farbreaktionen. Drei derselben geben dieselben Färbungen mit beiden Arsenverbindungen, aber reagieren nicht mit Reizstoffen vom Senföltypus.

Résumé

On a expérimenté 15 réactifs organiques qui donnent des réactions colorées avec la lewisite et (ou) avec l'éthyldichloroarsine. Avec ces 15 composés, on peut préparer des papiers réactifs pouvant être utilisés pour l'identification de ces gaz de combat et vésicants. 10 de ces papiers donnent des colorations avec l'éthyldichloroarsine, qui permettent la différenciation de ces composés de la léwisite et des gaz moutarde; en outre, 5 autres permettent de différencier la lewisite d'autres matières toxiques. 2 de ces papiers donnent seulement avec la lewisite des colorations servant à identifier. 3 donnent ces mêmes colorations avec 2 composés arsenicaux mais ne réagissent pas avec les gaz de combat du type ypérite.