Zusammenfassung
Man brachte die Brandansfahrt überdies, was die Forschung weniger herausstellte, in Verbindung mit den Kolumbusreisen. Darauf lenkt den Blick der Abt Kaspar Plautz (1610-1627) vom niederösterreichischen Stift Seitenstetten 445. Unter dem Decknamen Honorius Philoponus hat er sich 1621 über die zweite Kolumbusreise in einer sehr bemerkenswerten Schrift verbreitet, die vom Standpunkt des Mathematikers und Naturwissenschaftlers (auch Pflanzenkunde und Sinn für Folklore) geschrieben ist. Der Titel ist in der ausladenden Art des Barock gehalten:
NOVA TYPIS TRANSACTA NAVIGATIO. Novi Orbis Indiae Occidentalis ADMODUM REVERENDISSIMORUM PP. ac FF. Reverendissimi ac Illustrissimi Domini, Dn. BVELLII CATALONI Abbatis montis Serrati, et in universam Americam, sive Novum Orbem Sacre Sedis A postolic e Romane a Latere Legati, Vicarii, ac Patriarch& : Sociorumque, Monachorum ex Ordine S. P. N. Benedicti ad nora dicti Novi Mundi barbaras gentes Christi S. Evangelium prædicandi gratia delegatorum Sacerdotum. Dimissi per S. D. D. Papam Alexandrum VI. Anno Christi. 1492. NVNC PRIMVM E variis Scriptoribus in vnum collecta, et figuris ornata. AV THORE Venerando Fr. Don HONORIO PHILOPONO Ordinis S. Benedicti Monacho. 1621.
This is a preview of subscription content, log in via an institution.
Buying options
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Learn about institutional subscriptionsPreview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Referenzen
Ober Seitenstetten s. P. Ortmayr, Seitenstetten. LThK 9, Sp. 433 f.; Petrus Ortmayr und Aegid Decker, Das Benediktinerstift Seitenstetten. Ein Gang durch seine Geschichte. Wels 1955, S. 193 ff. Dem Herrn Abt von Seitenstetten, der mir vor 20 Jahren die Schrift zur Einsicht überließ, habe ich sehr zu danken, dem hochw. Prälat Dr. Theodor Springer.
Zum Phönix-Motiv im Zusammenhang mit Entdeckungsfahrten s. Schröder, Brandan, S. 45.
Näheres bei Schreiber, Deutschland und Spanien, S. 329 f.; vgl. noch ders., Der Montserrat im deutschen Erinnerungsbild (Spanische Forschungen, 1. Reihe, Bd. 7). Münster 1938, S. 228–292.
Admiral of the Ocean Sea. A Life of Christopher Columbus. 3. vols. Boston 1946, I, The Second Voyage to America, p. 389 ff. Siehe ferner im Register II, p. 51, 57, 94, 103, 115, 166–167, 175.
„Buil, initiator of a `hard boiled’ policy towards the Indians, was a bad egg indeed. He and the other friars under his orders had done absolutely nothing to convert and instruct the docile Tainos, who lived near Isabela.“ Morison, Admiral of the Ocean Sea I, p. 481 ff.
Dazu Schreiber, Deutschland und Spanien, S. 172.
Ebd. S. 511 im Register.
Schreiber, Deutschland und Spanien, S. 94.
Des böhmischen Herrn Leo’s von Roimital Ritter-, Hof- und Pilger-Reise durch die Abendlande 1465–1467. Beschrieben von zweien seiner Begleiter (Bibliothek des Literarischen Vereins in Stuttgart, Bd. 7). Stuttgart 1844. S. 177.
Hennig, Terrae incognitae 2, S. 107.
Gougaud, Saints irlandais, p. 7; Schreiber, Wanderkulte S. 42.
Benz, Brandan, S. 8 f.
Ebd. S. 65 ff.
Günter, Legende, S. 73 f.
Benz, Brandan, S. 17.
Meyer, Mittelirisches Gedicht, S. 439.
iiler und Rahner, Aszese, S. 207 mit beigegebenen Quellenstellen, darunter Adamnani vita S. Columbae.
Dazu Meyer, Mittelirisches Gedicht, S. 441. Andere Brandan-Überlieferungen sprechen bald von 17, bald von 30, bald von 60 Begleitern. Ebd. S. 443.
Winkler, Paradies, bei Bächtold-Stäubli 6, Sp. 1450.
Benz, Brandan, S. 20. 24.
Bei Joyce, Social History II, p. 286 werden vermerkt: “mines of copper, iron, lead and possibly of tin„.
Sister Mary Donatus, Beasts and Birds in the Lives of the Early Irish Saints. Phil. Diss. Univ. of Pennsylvania. Philadelphia 1934.
Man nehme die peregrinatio der Iren nach Tours und Rom. Meyer, Mittelirisches Gedicht, S. 443. Parks, English Traveler, p. 12 ff. 19. 40 ff. 48. 50.
Heiltümer sind oft in der Brandanlegende erwähnt. S. auch zur Vielheit und Schätzung der Reliquien Joyce, Social History I, p. 382.
S. oben.
Aus rheinischer und fränkischer Frühzeit. Ausgewählte Aufsätze. Düsseldorf 1948, S. 263.
Nr. vom 7. Juli 1952.
Rights and permissions
Copyright information
© 1956 Westdeutscher Verlag, Köln und Opladen
About this chapter
Cite this chapter
Schreiber, G. (1956). Die zweite Kolumbusreise. In: Irland im deutschen und abendländischen Sakralraum. Arbeitsgemeinschaft für Forschung des Landes Nordhein-Westfalen, vol 9. VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-663-02604-4_17
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-663-02604-4_17
Publisher Name: VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden
Print ISBN: 978-3-663-00691-6
Online ISBN: 978-3-663-02604-4
eBook Packages: Springer Book Archive